If you were to witness a scene of a predator chasing a prey, with whom would your sympathies lay? Should you interfere? Here’s a lesson from an ancient mythological tale from India.